类型:悬疑(中英合拍)

 

语言:英文,有一些中文对白,中英文字幕

 

编剧:戴莉(英国,作家,编剧,舞台剧编导)

 

中英合拍电影项目

剧中主要人物

 

Tansy Eyre , 中文名字  艾菊

混血女孩,5-6岁,一双清澈的眼睛。

透过她纯净的眼睛,单纯的内心,滤镜一般窥见成人世界的复杂:感情,利益,财产,情欲。

 

Gretchen  Eyre  中文名字:葛琴, 艾菊的妈妈

华人钢琴家,30岁,高挑

嫁给英国商人Jonathan Eyre 后,成为全职家庭主妇。

爱情至上,因丈夫外遇,而精神空虚痛苦。

 

Jonathan Eyre  艾菊的爸爸

英国商人,37岁,外表讲究的生意人。

一开始认识葛琴,完全不同的背景,外貌,才华,一个從來沒接觸過的類型的女孩子,令他着迷,随之闪电结婚。后来也因为不同背景产生的矛盾而厌倦,有外遇,对妻子冷漠,对女儿还是有感情的。

 

女人

魔鬼,年龄不详,又高又瘦,很大的黑眼睛,一袭红色长裙。

她外貌好像艾菊的布娃娃,可她其实是艾菊心里的魔鬼 人性恶的一面。 即使是孩子也和心里的魔鬼一起长大。

 

Fred

魔鬼男孩,8-10岁,大黑眼睛,黑衣服。

也是人性恶的一面,放任自由的天性。

 

Richard Black 

英国男士,35岁,高身材

诗人,作家,Eyre 先生的朋友,为了写出畅销作品,悉心研究心理学

 

故事大纲

 

小女孩艾菊出生在一个跨国婚姻的家庭,父亲是英国商人,母亲是华人钢琴家。不同的背景文化,令起他们产生矛盾,经常争吵。

 

父亲约拿丹为了逃避,有了外遇,母亲葛琴终日在家弹琴来发泄内心的痛苦。

 

艾菊希望她的家庭再次去海边度假,再次在月光下听贝多芬的“月光奏鸣曲”。

 

由于疏于照顾,艾菊跌下没有装围栏的泳池里,并在生与死的边缘遇到魔鬼 ,魔鬼在这个家庭最脆弱的时候介入。

 

魔鬼提出玩一个游戏,寻找“午夜琴房里的秘密”。果然,午夜琴房里藏着一个惊人的秘密!

 

就这样,艾菊跟着游戏的玩法,无意中酿就了家庭惨案。

 

分集大纲

 

第一部分

 

EYRE家的早餐时光,像平时一样,艾菊的爸爸妈妈为一些鸡毛蒜皮的事情争吵。约拿丹自觉或不自觉的行为和语言,都让葛琴敏感并做出激烈的反击。

 

约拿丹对这样的生活和对葛琴的感情,都感到厌倦。他把精力更多的投在生意上,并且投入在另一段感情上。一位年轻单纯的英国女模特,相同的习惯思维,不用特意沟通,让他感到舒服。

 

葛琴整天在琴房弹琴,借音乐发泄自己的怨恨,寂寞,痛苦。并且也在晚上琴房里幽会情人。

 

约拿丹和葛琴都疏忽和疏于照顾他们的爱情结晶 - 小女儿艾菊。只有小艾菊怀念这个家庭曾经有过的甜蜜时光,想帮助父母,拯救这个家庭,再次去海边度假,再次在月光下听贝多芬的“月光奏鸣曲”。

 

艾菊到花园里没有修栅栏的泳池边,去想一想心事,不小心跌进泳池。

 

艾菊沉入泳池底部,穿过一个黑洞,来到一个陌生的地方。

 

这里有一个很高很瘦的女人,看起来很像艾菊的一个洋娃娃,她在树下等艾菊的到来,树後还走出来一个长得好看的小男孩。他们邀请艾菊去他们家吃下午茶,在女人的家里,鲜花盛开,茶点香浓。

 

女人提出玩一个游戏,寻找夜晚钢琴房里的秘密。艾菊和他们达成协议后,女人把艾菊扔回泳池。

 

艾菊穿过黑洞,在自己家的泳池里挣扎,小狗叫来妈妈救起了艾菊。当然爸爸和妈妈又因此发生了一场激烈的争吵。

 

半夜的时候,琴声传来,艾菊想着女人的话,起来走去琴房,她看到有人从花园门进来,他投在墙上的影子和妈妈的影子拥吻共舞,一会儿放大,一会儿缩小。

 

艾菊回到女人那里,把她看到的告诉女人,因此得到了奖赏,心形艾菊花圃和公主的蛋糕。

 

第二部分

 

葛琴音乐学院毕业了,和同学们到 Pub 里庆祝。

 

酒吧里的侍应生转交给她一张陌生人的卡片,上面只有一句不知是善是恶的话:你有太多的青春!

 

第二天,葛琴再去酒吧想了解清楚,又收到那个陌生人转交的给葛琴,一本英国诗人 艾略特的诗集,里面的一张纸条写着:到栗树公园来,在长凳上读这首诗。

 

葛琴到栗树公园读诗,一个小男孩带来陌生人的信:走出艾略特的冬日荒原,去到王尔德的夏日花园。到“王尔德”咖啡店去,就知道我是谁。

 

葛琴被好奇心牵动着,又来到“王尔德”咖啡店,陌生人仍然没有出现,仍是留下一封信,上面写着一些模棱两可的爱意。

 

葛琴在信上留言,反约会陌生人来听自己的音乐会。

 

音乐会上,陌生人有没有来不可而知,葛琴却认识了约拿丹和理查德,约拿丹当即表示赞助她所有的音乐会,帮助发展她的事业。

 

葛琴和约拿丹闪电结婚了,虽然因婚前签订保留各人自己的财产协议书,而令葛琴不快。

 

艾菊夜晚再次去琴房寻找秘密,听到妈妈一边哭,一边说:男人都是坏人。

 

艾菊再次到女人那里去,告诉了这个消息。女人让艾菊真正实质上的帮助妈妈,去告诉爸爸,但是不要让妈妈知道。

 

艾菊给爸爸打了一个电话。

 

夜晚,约拿丹悄悄回家了,他在琴房看到令他吃惊的一幕!

 

约拿丹表示坚决要离婚,并按照婚前协议,葛琴不能得到任何财产,并对葛琴表现出厌恶之情。葛琴拿起烛台,向约拿丹头上砸去。

 

葛琴满手鲜血的弹贝多芬月光奏鸣曲的第三乐章,钢琴上留下斑斑血迹,最后手停下来,从钢琴上滑下去。

 

艾菊跑到泳池跳下去,来到女人的地方。

 

女人告诉艾菊,她不是艾菊的洋娃娃,她的名字叫“人性”,小男孩名字叫“自由”,他们和艾菊共同一体,一起长大。他们一起做过的事,就像鼻涕虫爬过,留下洗不去,擦不掉的痕迹。

 

艾菊跳下泳池,在水中倒影的蓝天白云中飞升。

 

第三部分

 

艾菊被来修栅栏的工人救出来,被医院抢救过来。爸爸约拿丹也被朋友理查德送到医院,没有生命危险。

 

妈妈葛琴为自己的罪被监禁了几个月。

 

葛琴出狱后,带艾菊去栗树公园等候一个爱她的人,那个给她匿名信的人,那个在琴房和她幽会的人 …… 那个人没有来。

 

葛琴不打算等了,准备离开,准备开始新生活。她发现艾菊不见了,她到处喊,到处找,最后看见艾菊趴在树林中的草地上,聚精会神的看着地上,一只鼻涕虫慢慢的爬着,后面一条粘液痕迹,在阳光下闪闪发亮。

 

 

影片信息

 

一部名為“Tansy Eyre”的新電影,計劃在英國拍摄和製作,是一個正在尋求投資的開發項目。

 

將拍攝英語版本和中文字幕 - 以更廣泛的吸引國際觀眾。

 

并計劃參加國際電影節。

 

故事設置在英國,一個看似“美滿”的跨國家庭,由於文化差異和生活習慣的不同,衍生出一些問題。

 

當今這樣的跨國家庭越來越多,當一個家庭呈現出兩種不同文化接觸時,就造成文化撞擊。當事者面對陌生文化的衝擊。剧中男女主角,既要婚姻適應,又要父母職角色的適應。女性更面對的是婚姻和移民的雙重適應和文化挑戰。

    

本片透过小女孩艾菊的眼睛,窥见这个“美满”家庭成员之间冰冷无情的关系,成人世界的复杂:感情,利益,财产,情欲纠缠不清。小女孩的眼睛就像滤镜,纯净的表现复杂,美丽的表达丑恶。

 

從流行的眼光和说法上,这部作品里没有英雄般的正面人物,没有皆大欢喜的结局,很难將本片歸之於正能量,它不属于人们惯常看到的主题和题材。

 

但是负能量的反面就是正能量,从悲剧中产生反思,超越,自我审视,而带来温馨感触,将会产生更大的正面意义,让人们更加珍惜爱情,家庭和孩子们。

 

而且,正因為不矯飾的直接述說描繪,才能引起國際觀眾的認可和共鳴,《艾菊》突破華人作品的癥結,從人,人類的共性著手,越过民族,阶级,地域的藩籬,表达人,所有人的人性!

 

剧情分析

 

小女孩艾菊的父亲是英国商人,影片的男主角,或多或少骨子里的種族中心主義(Ethnocentrism以自己的文化為標準來評估其他文化,認為自己的文化優於其他文化,自己是文化的中心,其他文化則是偏離的常規。

 

女主角葛琴是一位钢琴家,她面對文化認同,種族歧視和社會邊緣化的问题,為了證明自己的能力和資格,她在事業上比別人付出更多的努力,在另一半面前敏感多疑,像斗架的公雞,以爭取公平的對待。

 

影片一开始,就暴露出这个所谓“完美”家庭 中之“冰”,绝非一日之寒,冲突不断强化,裂痕正在加深。铺排一个又一个的谜题,直到影片最终才完全揭开谜底。(所以我们也不能在这太多剧透)

 

整部影片在英国拍摄,英国的风土人情,自然风光,尽收“镜”底,爱情部分也十分浪漫甜蜜。

 

迷人的画面,大量优美的古典音乐,浪漫诗句,甜蜜的气氛。

 

背后却隱藏著恶劣的人物关系,模棱两可,不知是善是惡的匿名信,悬疑危险感,时隐时现,最后如一记重锤。

 

劇中人一步步走进精心设计的圈套,走进自我毁灭的宿命。犹似一个美丽的花瓶顷刻粉碎,彷如温暖季节中料峭的寒风,令人不寒而栗!

 

本片有让人透不过气来的惊悚,复杂得说不出的感觉,但是濃郁的藝術氣氛,優美的詩句,浪漫的愛情,營造了絕對美麗的氛圍。

 

关于投资

投資人之所以投資,是因為影片有潛力回報。

 

震撼人心的,給觀眾帶來未曾體驗的生活的,都會值得消費者花錢在虛擬世界體驗。《艾菊》這部電影,講的是華人和英國人的愛情,家庭和生活,是英國中上階級的生活,一封匿名信帶來的吉凶莫測,這都不是很多觀眾經歷過的事,他們會願意在電影中感受這種生活。

 

商業元素,所謂商業元素,就是不一般的生活。《艾菊》里的很多場面都是非一般的,難見到的。立足這樣的商業元素,去展開故事。這些就是《艾菊》的回報潛力。

 

電影製作主要分為三個階段:籌備階段,拍攝階段和後期製作階段。如果不算宣傳發行的投入,僅考慮製作的話,資金分配是這樣的。

劇本是原創,而且是已經完成了的中英文劇本,而且編劇也參與的製作中,這省去了中間人,和再創作的時間和費用。


演員和導演的費用,這要看請甚麼演員和導演。如果小資金拍攝,可以找沒出名,但是有才華的青年導演,演員和攝製人員。他們有激情,衝勁,有想法,會拍成精緻,清新,獨特風格的電影。

 

如果投資方願意啟用有知名度的明星,名導演,會吸引觀眾,成為大製作。

我們已經得到世界著名大提琴家 朱利安 韋伯的支持,願意寫主題音樂,而且他的家庭就是華洋結合的,他太太是華人大提琴家,他們的小女兒願意出演小女主角。

 

另外一位為整部電影作曲的是,曾為《哈利波特 - 混血王子》作曲的作曲家,這是一位青年作曲家,擅長做電影和遊戲音樂。

 

這些名作曲家因為是編劇的好友,他們也對《艾菊》劇本非常欣賞,對這個項目也非常期待,所以只是友情收費。

場景方面,英國這邊都有很多合適的場景租用,有的特別效果,可以後期處理。

 

拍攝期不用太長時間,一個月就足夠了。

估計最少可以 200 萬人民幣,最大就看投資方需要甚麼樣的規模。

 

关于众筹

我们是一个英国的专业电影制作公司,我们发起这个名为《艾菊》的电影项目。这个项目是由旅英华人演员/作家 戴莉女士的原创剧本,专业影视制作队联合发起的。

 

这是一个新奇的黑色童话,主人翁是一个5岁混血小女孩,观众透过小女孩纯净的眼睛,简单的内心,来窥视包括外遇,金钱利益,人性丑恶和情杀等,成人复杂的世界。最恐怖的是,小女孩也无意的被牵连做了告密者,最终酿成家庭悲剧。

 

这个影片将大部分是英文对白(有少部分中文对白),

 

我们会先拍摄一个大致预告片,让大家了解我们的项目,进行各种渠道的宣传,正片会精良制作。

 

如果您希望有机会成为制片人,出品人,大股东,电影人,参加投资我们的电影!

 

我们将参加各影展,您说不定有机会走红地毯 ..... 这么刺激的人生,就有可能发生在您的生命里。

 

所以,您的支持及资金对于您,和我们都是非常重要的,让我们共同开创英国华人首部电影的先河吧!

 

以下是大概运作的程序:

 

前期筹备

 

剧组主创构建:建立制片组,导演组,摄影组,美术组,录音组,服化组。

 

物色主要演员,场景落实,道具采买,分镜头剧本,演员定装,制定拍摄计划,拍摄预告片。

 

中期拍摄 

 

场地租借,摄影器材灯光器材租借,车辆租借

 

后期制作

 

剪辑,调色,混音,特效,成片。 

 

所有参加众筹的投资人,按投资多少计算股份,最后按股份分成。如果这引起您的兴趣,欢迎来谘询,我们详细谈谈。

 

Download
terrie film translation final.pdf
Adobe Acrobat Document 1.1 MB